京都工芸繊維大学を検索します。
CiNii Researchを検索します。
CiNii Booksを検索します。
NDLサーチを検索します。
IRDBを検索します。
検索キーワード:(著者名に左の語を含む: #Seidensticker Edward)
該当件数:13件
Snow country / by Yasunari Kawabata ; translated, with an introduction by Edward G. Seidensticker
Tokyo : C.E. Tuttle , 1957, c1956. - (Unesco collection of representative works ; Japanese ser.). - (Unesco series of contemporary works ; Japanese ser.). - (Tut books ; L)
図書
The Makioka sisters / Junichirō Tanizaki ; translated from the Japanese by Edward G. Seidensticker
Tokyo : Charles. E. Tuttle , 1958. - (Tut books ; L). - (Unesco collection of representative works ; Japanese ser.)
The tale of Genji / Murasaki Shikibu ; translated with an introd. by Edward Seidensticker
[1],[2]. - 1st ed. - New York : Knopf , 1976
日本語らしい表現から英語らしい表現へ / E. G. サイデンステッカー, 那須聖共著
東京 : 培風館 , 1962.10
最新日米口語辞典 / エドワード・G・サイデンステッカー, 松本道弘共編
増補改訂版. - 東京 : 朝日出版社 , 1982.3
アメリカ口語辞典 / ジャン・マケーレブ, 安田一郎共著 ; エドワード・G・サイデンステッカー監修
東京 : 朝日出版社 , 1983.4
日米口語辞典 / エドワード・G.サイデンステッカー, 松本道弘共編
東京 : 朝日出版社 , 1977.4
日本文の翻訳 / エドワード・G.サイデンステッカー, 安西徹雄著
東京 : 大修館書店 , 1983.5. - (スタンダード英語講座 / 渡部昇一責任編集 ; 第2巻)
楼蘭 / 井上靖著 ; E.サイデンステッカー訳
東京 : 原書房 , 1964.9. - (現代日本文学英訳選集 = Modern Japanese authors ; 2)
立ちあがる東京 : 廃墟、復興、そして喧騒の都市へ / エドワード・サイデンステッカー著 ; 安西徹雄訳
東京 : 早川書房 , 1992.10
本日休診 / 井伏鱒二著 ; E.サイデンステッカー, グレン・ショウ訳
東京 : 原書房 , 1964.9. - (現代日本文学英訳選集 = Modern Japanese authors ; 3)
伊豆の踊子 : 英和対照 / 川端康成著 ; E.サイデンステッカー, レオン・ピコン, 斉藤襄治訳
2版. - 東京 : 原書房 , 1968.11. - (現代日本文学英訳選集 = Modern Japanese authors ; 1)
In praise of shadows / Junʾichirō Tanizaki ; foreword by Charles Moore ; afterword by Thomas J. Harper ; translated by Thomas J. Harper and Edward G. Seidensticker
New Haven, Conn. : Leete's Island Books , c1977