Seidensticker, Edward, 1921-2007
著者名典拠詳細を表示
| 著者の属性 | 個人 |
|---|---|
| 場所 | Colo. |
| 一般注記 | Fujiwara Michitsuna no haha. The Kagerō nikki ... 1955 EDSRC:英訳源氏物語 : 原文からの一考察 / E.サイデンステッカー[原著] ; 中村諒一著(中村諒一) EDSRC:Kafû the scribbler : the life and writings of Nagai Kafû, 1879-1959 / Edward Seidensticker(Stanford University Press, 1965) EDSRC:東京下町山の手 / エドワード・サイデンステッカー著 ; 安西徹雄訳 (筑摩書房, 1992.12): jacket (アメリカのコロラドに生まれる) EDSRC:東京下町山の手 : 1867-1923 / エドワード・サイデンステッカー [著] ; 安西徹雄訳 (講談社, 2013.11) : colophon (E・サイデンステッカー) |
| Dates of Birth and Death | 1921-2007 |
| から見よ参照 | Seidensticker, Edward G., 1921-2007 Saidenstekkā, E. G., 1921-2007 Seidensticker, E. G. Seidensticker, Edward George サイデンステッカー, エドワード G.<サイデンステッカー, エドワード G> サイデンスティッカー, エドワード G.<サイデンスティッカー, エドワード G.> サイデンステッカー, E<サイデンステッカー, E> |
| コード類 | 典拠ID=AU20015405 NCID=DA00076760 |
| 1 | 立ちあがる東京 : 廃墟、復興、そして喧騒の都市へ / エドワード・サイデンステッカー著 ; 安西徹雄訳 東京 : 早川書房 , 1992.10 |
| 2 | 日本文の翻訳 / エドワード・G.サイデンステッカー, 安西徹雄著 東京 : 大修館書店 , 1983.5 |
| 3 | アメリカ口語辞典 / ジャン・マケーレブ, 安田一郎共著 ; エドワード・G・サイデンステッカー監修 東京 : 朝日出版社 , 1983.4 |
| 4 | 最新日米口語辞典 / エドワード・G・サイデンステッカー, 松本道弘共編 増補改訂版. - 東京 : 朝日出版社 , 1982.3 |
| 5 | 日米口語辞典 / エドワード・G.サイデンステッカー, 松本道弘共編 東京 : 朝日出版社 , 1977.4 |
| 6 | In praise of shadows / Junʾichirō Tanizaki ; foreword by Charles Moore ; afterword by Thomas J. Harper ; translated by Thomas J. Harper and Edward G. Seidensticker New Haven, Conn. : Leete's Island Books , c1977 |
| 7 | 伊豆の踊子 : 英和対照 / 川端康成著 ; E.サイデンステッカー, レオン・ピコン, 斉藤襄治訳 2版. - 東京 : 原書房 , 1968.11 |
| 8 | 楼蘭 / 井上靖著 ; E.サイデンステッカー訳 東京 : 原書房 , 1964.9 |
| 9 | 本日休診 / 井伏鱒二著 ; E.サイデンステッカー, グレン・ショウ訳 東京 : 原書房 , 1964.9 |
| 10 | 日本語らしい表現から英語らしい表現へ / E. G. サイデンステッカー, 那須聖共著 東京 : 培風館 , 1962.10 |